SDL Passolo 2018(语言汉化工具) v18.0.161.0中文版

功能介绍

1.支持多种语言的翻译，支持多种语言的书写方式。

2.极其简化的软件使用模式，不需要编程经验就可以快速使用汉化。

3.软件采用本地化的工作模式，可以在不接触源代码的情况下完成软件最终版本的本地化处理工作。

4.在Passolo当中，数据的翻译、交换、编译、处理都特别的简单方便。

5.使用其模拟翻译功能，能够在翻译之前对软件是否适合本地化进行检查。

6.Passolo内置有众多的编辑器功能，可以帮助用户对话框、菜单、位图、图标和指针进行编辑。

7.用户界面处理起来特别的安全，绝不会对现有的结构和元素造成改变。

8.通过使用其内部的翻译记忆技术，Passolo可以对现有的翻译资源进行重用。

9.它的文本仍然可以被Passolo用于对新项目的自动翻译。

10.模糊匹配功能可以搜索相似且匹配准确的文本，让翻译人员的翻译更加高效，提升翻译速度。

11.软件支持多种主流翻译系统的数据交换，各种常用的数据交换格式都可以支持。

12.Passolo还提供一个质量保障功能，借助该功能可以对文本的拼写进行检查，对重叠或截断的文本自动识别。

13.Passolo可以避免或识别本地化过程中可能出现的许多潜在错误。

14.通过使用微软翻译或者谷歌翻译，Passolo还支持在线翻译的功能。

其它说明

这一次，汉化推出了两个版本，一个是汉化的完整版，另一个是汉化补丁(请安装英文原始版本的用户使用汉化补丁)

汉化完整版安装包将自动检测系统状况并安装相关库。直接安装和使用不需要原始版本。

汉化补丁将自动检测原始Passolo的安装目录，所有安装都将自动化完成，无需用户手动选择。